قابل توجه علاقمندان به ساختار سیاسی دمکراتیک، کتاب فدرالیسم نوشته: د. الیوت بولمر و ترجمه شده انگلیسی به فارسى از: کاوه آهنگری در انتشارات 49کتاب سوئد به چاپ رسید. خواندن این کتاب را نه تنها به موافقان فدرالیسم و عدم‌تمرکز توصیه میکنم بلکه به مخالفان نظام فدرالی و همچنین پژوهشگران شیوه‌های مختلف عدم تمرکز و حتی باورمندان به استقلال نیز توصیه میکنم كه این کتاب را مطالعه فرمایند. کتاب در دست یکی از جامعترین و تازه‌ترین تحقیقات انجام شده در رابطه با نظام سیاسی فدرال در سطح جهان آنهم هم با رویکردی تطبیقی و همچنین با گوشه نگاهی به کنفدرال، منطقه‌گرایی، تفویض اختیارات، خودمختاری و دیگر روشهای غیرمتمرکز و در نهایت جدایی‌طلبی است. دکتر الیوت بولمر که کارشناس ارشد موسسه بین‌المللی برای دمکراسی و همیاری در انتخابات است، به خوبی سعی کرده‌است تا فدرالیسم را از زوایای گوناگون از جمله معایب آن بررسی کند. به همین دلیل این کتاب می‌تواند کمک شایانی برای ایرانیان علاقمند به یادگیری در زمینه عدم‌تمرکز باشد.
علاقمندان می‌توانند از ایمیل با مترجم کتاب تماس حاصل فرمایند و کتاب فدرالیسم را سفارش دهند.
بزودی نسخه پی دی اف این کتاب در دست خواهد بود.
کتاب فدرالیسم
نویسنده: الیوت بولمر
ترجمه از انگلیسی: کاوه آهنگری
طرح جلد: سیپان چاپاول سوئد 2023/انتشارات 49books
ISBN:978-91-89818-99-6
Be the first to comment